2017年12月30日

今年も1年間、ありがとうございました。

本日で年内営業最終日となります。
年始は2日から営業させて頂きますので、
明日と明後日のみの休業ですが、
昨年まではテナントビルだったので
3年ぶりの正月休みです。
休みといっても、まあ、多分、きっと、
バイクに乗ってるだけですから、
身体も心も安らぐことはありませんけど。

とりあえず、今年一年を振り返ってみると
やはり、いろいろありましたね。
お店が移転したことも大きな出来事でした。
IMG_7171.jpg
とても小さなお店になりましたが、
Lewis Leathersを近くで感じることが出来るお店で
気に入っています。
また、お店には直接関係ないのですが、仕事で行ったイタリアも
いろんな方に会うことができて楽しかった今年の思い出です。
来年は少しだけビジネスを始める予定がありますので
またイタリアに行ける日を楽しみにしています。
IMG_1267.jpg
IMG_1169.jpg

そして、イタリアから帰国した2週間後には、大好きなロンドン。
毎年恒例のロンドンですが、今年も楽しかったです。
来年も必ず行きます!
2017-09-14 20.39.59.jpg
IMG_1441.jpg
IMG_1446.jpg
IMG_1479.jpg
IMG_1492.jpg
IMG_1494.jpg
ロンドンで今年初めて会ったのが、Jason.
IMG_1354.jpg
何故、今回Jasonに会うことになったかは今年の個人的な最大ニュースに
関係があります。
それがコレ↓
CIMG8059.jpg
今年のクソ忙しかった6月にロンドンから船で到着しました。
横浜の通関業者まで迎えに行き、
大人3人がかりで開梱して頂きました。
2017-06-09 14.23.32.jpg
で、コレが今年一番かもな嬉しいニュース↓
CIMG8064.jpg
CIMG8065.jpg

車に積み込む時も苦労しました。
お手伝い頂いた通関業者の皆様には感謝しまくりでした。
2017-06-09 14.47.00.jpg

ということで、個人的な今年一番は1960 Bonneville.
CIMG8509.jpg

忙しくてあまり乗っていない気もしますが、
それなりに楽しんでいます。

番外編として、今年の11月から新しい家族の一員となった仔猫。
IMG_1498.jpg

名前は、ウズランと言います。
とっても可愛い仔猫ですが、実は今月初めに兄弟2匹も仲間入りして
今は仔猫3匹と親猫と去年仲間入りしたクロチ猫5匹に
チワワのミランちゃんに囲まれてます。

なにかと不安なことも多々ありますが、
来年も楽しみです。
今年も1年間、ありがとうございました。
皆様にとりまして、新しい年も素晴らしい一年になりますことを
心より願っております。

それでは皆様、良い年をお迎えください。
Thank you very much.
See you next year!

GARDE dbms
Director Kei Takeuchi.
posted by kei at 16:29| Comment(0) | 番外編 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

最近のコメント